خلال مقابلة مع قناة AzTv الحكومية الأذربيجانية، تطرق الرئيس الإيراني مسعود بزشكيان إلى الخلافات والتعقيدات بين يريفان وباكو بشأن قضية فتح الطرق والممرات في المنطقة، وأعلن الرئيس الإيراني أن فتح الاتصالات في جنوب القوقاز يجب أن يتم على أساس احترام الدول لسلامة أراضي بعضها البعض.
تمت ترجمة مقابلة الرئيس الإيراني إلى اللغة الأرمنية من قبل قناة Caspian Frontiers على تيليغرام.
ورداً على سؤال الصحفي الأذربيجاني حول رؤية إيران لتسوية قضية فتح الاتصالات في جنوب القوقاز، وتحديداً ضمان المرور من الأراضي الأذربيجانية عبر أراضي جمهورية أرمينيا إلى جمهورية ناخيتشيفان الذاتية، شدد بزشكيان على أن الدول يجب أن تحترم سلامة أراضي بعضها البعض وألا تطمع في أراضي الآخرين.
وفقاً للرئيس الإيراني، يمكن تسوية القضايا الحدودية والإقليمية بين أرمينيا وأذربيجان فقط عندما يتم تطبيع العلاقات السياسية والتجارية بين البلدين، مع مراعاة حقوق كلا الطرفين.
وقال الرئيس الإيراني: “هذا هو القانون الأول والأساسي. يمكن تسوية القضايا الحدودية والإقليمية بين أذربيجان وأرمينيا فقط عندما يتم تطبيع العلاقات السياسية والتجارية بين البلدين مع مراعاة حقوق كلا الطرفين. وللمساعدة في تسوية هذه القضية، نعمل حالياً على تجهيز طريق داخل إيران حتى يتمكن إخوتنا وأخواتنا الأعزاء في أذربيجان من الوصول إلى ناخيتشيفان عبر الأراضي الإيرانية. تتقدم أعمال إنشاء الطرق والسكك الحديدية بسرعة، وقد توصلنا بالفعل إلى اتفاق بهذا الشأن. وبإذن الله، لن يكون هناك أي عقبات أمام إقامة الاتصال بين أذربيجان وناخيتشيفان”.
