بحسب ” Deadline”، سحبت الأردن الفيلم الوثائقي ” My Sweet Land” للمخرجة سارين هايرابتيان، والذي ترشح ضمن فئة “أفضل فيلم عالمي” في حفل توزيع جوائز الأوسكار. وتم اتخاذ قرار الأردن تحت ضغط أذربيجان.
يحكي فيلم “أرضي الحلوة” (My Sweet Land) عن فريج البالغ من العمر 11 عاماً، والذي يحلم بأن يصبح طبيب أسنان في قريته الأصلية في ناغورنو كاراباخ. وعندما تندلع الحرب مرة أخرى، يضطر فريج إلى المغادرة مع عائلته، وبعد انتهاء الحرب يعود إلى وطنه المدمر.
وبحسب وسيلة الإعلام، فقد ناشدت حكومة أذربيجان وزارة الخارجية الأردنية، مطالبة بمراجعة اختيار الفيلم. وبدورها، قامت وزارة الخارجية الأردنية بالضغط على لجنة السينما الأردنية لسحب الفيلم، وهو ما فعلته في النهاية، مما أدى إلى عدم تمثيل الأردن في فئة أفضل فيلم عالمي.
وأعربت مخرجة الفيلم سارين هايرابتيان والمنتجة عزة حوراني عن خيبة أملهما وأشارتا إلى أن “هذه أخبار حزينة للغاية لفريقنا. تم منع وإسكات القصة العاطفية والشخصية لحب الطفل لبيته وعائلته. باعتبارنا صانعي أفلام وثائقية، فإن هذه الرقابة تجبرنا أكثر من أي وقت مضى على مشاركة قصة الشخصية الرئيسية فريج في ” My Sweet Land “، التي تعكس تجربة عدد لا يحصى من الأطفال المعاصرين حول العالم الذين يستحقون أن يحلموا بحرية دون التهديد بالحرب والصراع.
بعد أن سحب الأردن الفيلم من فئة أفضل فيلم طويل دولي، أخبرت الأكاديمية صانعي الفيلم أنه يمكنهم تقديم ” My Sweet Land” لأفضل فيلم وثائقي إذا اتبعوا إجراءات الاختيار القياسية لتنظيم مرحلة ما قبل الانتخابات في الولايات المتحدة الأمريكية.
وأشارت هايرابتيان وحوراني إلى أنهما ينظمان الآن العرض الأولي للفيلم في الولايات المتحدة، والذي سيقام في “Laemmle Theatres” في لوس أنجلوس ابتداء من 29 تشرين الثاني نوفمبر. واشارتا إلى “أننا نسعى جاهدين لمشاركة قصتنا الحقيقية على الرغم من العقبات القائمة”.
فاز فيلم ” My Sweet Land” بثلاث جوائز في مهرجان الأردن السينمائي الدولي في عمان في تموز يوليو، جائزة لجنة التحكيم لأفضل فيلم وثائقي عربي، وجائزة الجمهور، وجائزة نقاد السينما الدولية (FIPRESCI).
تم عرض الفيلم لأول مرة في حزيران يونيو في مهرجان شيفيلد للأفلام الوثائقية، وهو مهرجان مرموق للأفلام الوثائقية في المملكة المتحدة، حيث تم ترشيحه لأفضل ظهور دولي لأول مرة.
وفقًا لسيناريو فيلم ” My Sweet Land”، نشأ فريج البالغ من العمر 11 عاماً في ناغورنو كاراباخ الأرمنية، وشاهد المصاعب والدمار الذي خلفته الحروب. تتوقع جدته أن حفيدها سيصبح ذات يوم مشاركاً في الحرب. يُظهر الفيلم كيف تظهر أحلام الطفولة تحت التحديد عندما تكون حياته الحقيقية مليئة بالتعليم العسكري والعنف.
ولم تعلق لجنة السينما الأردنية على القرار بعد.
