Topسياسة

نائب وزير خارجية أرمينيا: ورد اسم أرمينيا لأول مرة في وثيقة داريوس الكبير ثلاثية اللغات. في البابلية كانت تسمى أورارتو

في كلمته خلال النسخة السابعة من منتدى الحضارات القديمة في طهران، قال نائب وزير خارجية جمهورية أرمينيا فاهي كيفوركيان أنه تشترك أرمينيا وإيران في تقاليد وروابط ثقافية عميقة الجذور. ومن أفضل الأمثلة على ذلك مهرجان المياه، المعروف باللغة الفارسية باسم ديكران وبالأرمنية باسم فاردافار. منذ العصور القديمة، تعمل هذه التقاليد على تعزيز العلاقات الودية بين الشعبين.

وقال فاهي كيفوركيان: “إن وجودنا في موطن نقش بيستون، نتذكر الدور الكبير الذي لعبته إيران في تاريخ شعوب المنطقة القديمة. يعد هذا النقش ثلاثي اللغات، الذي تم نحته بأمر من داريوس الكبير، بالفارسية القديمة والعيلامية والبابلية، شهادة حية على التاريخ القديم للشعب الإيراني وثقافته. كما أنها بمثابة جسر لغوي وتاريخي يسمح بالتعرف على الفسيفساء الثقافية المتنوعة للمنطقة.

تجدر الإشارة إلى أن اسم أرمينيا ورد لأول مرة في هذه الوثيقة التاريخية. علاوة على ذلك، في القسم البابلي، تم ذكر بلدنا باسم أورارتو، مما يؤكد على الخط والتقاليد غير القابلة للكسر لأورارتو/أرمينيا.

ونحن نقدر تقديراً عالياً التزام إيران الثابت بحماية التراث الثقافي لمختلف الشعوب، بما في ذلك التراث الثقافي الأرمني.

باعتبارها دولة ذات تقاليد مسيحية ولها حدود مع إيران، تؤكد أرمينيا بفخر على العلاقات الودية التقليدية والمتطورة باستمرار بين أرمينيا وإيران كمثال على الاحترام المتبادل والحوار بين الثقافات المرتكز على حماية تراث عمره ألف عام.

وفي الختام، أود أن أؤكد من جديد التزام أرمينيا بالتعاون مع الدول الشريكة في منتدى الحضارات القديمة من أجل تعزيز وحماية تراثنا العالمي بشكل مشترك”.

إظهار المزيد
زر الذهاب إلى الأعلى