قال رئيس بعثة المراقبة التابعة للاتحاد الأوروبي في أرمينيا، ماركوس ريتر، في مقابلة مع الخدمة الأذربيجانية لمحطة إذاعة “أزادوتيون”، ولا سيما حول فتح النار من قبل القوات المسلحة الأذربيجانية تجاه الحدود الأرمينية الأذربيجانية، تحديداً على البعثة الأوروبية إنه في ذلك اليوم حيث قاموا بدورية على طول الحدود، “سمعوا أصوات إطلاق نار، وشهدوا ذلك، لكنهم لم يشعروا أنهم هدف وأنهم في خطر”… حسبما أفاد فاكتور أرمينيا.
ورداً على سؤال عما إذا كان إرسال البعثة إلى أرمينيا قد تمت مناقشته مع أذربيجان، قال ريتر إن القرار اتخذ في بروكسل وأن المؤسسات الأوروبية لديها علاقات وثيقة مع أرمينيا وأذربيجان.. وأشار إلى أنه تم عرض التعاون أيضاً على باكو.
“نعم، لقد عرضت أذربيجان في المرحلة الأولى من التخطيط. ما زلنا نحاول إقامة اتصال مباشر مع المسؤولين الأذربيجانيين. وقال ريتر إن أحد أهداف المهمة هو إقامة اتصال مباشر مع أذربيجان وفتح مكتب اتصال في باكو. وأضاف أن مثل هذه العروض قُدمت إلى باكو.
“لم أكن أنا شخصياً، بل الهياكل الأوروبية هي التي فعلت ذلك.. أنا والاتحاد الأوروبي نود شخصيا أن نلتقي بأحد المسؤولين في أذربيجان ونشرح عملنا هنا ونتحدث عن خططنا للمستقبل. لقد ناقشنا مع الممثل الخاص دعوتي لزيارة باكو وإجراء محادثات، لكن الدعوة لم نتلقها بعد”.
وقال رئيس بعثة المراقبة التابعة للاتحاد الأوروبي إن مهمتهم تتمثل في خفض التوتر على طول الحدود، وأن يكونوا محايدين، لتقليل عدد الحوادث.
“إن الاتحاد الأوروبي يدعم مفاوضات السلام وعملية السلام. إذا كنت تتحدث إلى جانب واحد فقط، فسيتطلب الأمر المزيد من الجهد لتكون محايداً. وبالطبع سيكون من الجيد التحدث مع الجانب الأذربيجاني بعد الأحداث وسماع رأيهم في ما يحدث.. وحالياً، إذا رأينا أو لاحظنا شيئاً ما، لا نسمع سوى الرد من الجانب الأرمني.
كما عرض رئيس البعثة كيفية تعاونهم مع الجانب الأذربيجاني لتجنب وقوع الحوادث.
وقال: “تعاوننا الوحيد هو أن نرسل المعلومات إلى بروكسل قبل أسبوع من الدورية، برفقة وزارة الدفاع الأرمينية وحرس الحدود.. الهدف هو ألا يكون هناك سوء فهم، والجانب الأذربيجاني يعرف مسبقاً إلى أين نتجه. وقال ريتر “لا ينبغي أن تكون هناك مفاجآت لأي من الجانبين”.
“لدينا نوعان من الدوريات.. الأولى تراقب على طول الحدود مع أذربيجان، وكذلك في الجزء الذي لم يتم تحديد الحدود فيه بعد. وبعض الدوريات يرافقنا الجيش الأرمني، لكن هناك العديد من الدوريات التي لا ترافقنا.. ونلاحظ ونصور ونقارن ما إذا كانت هناك أي تغييرات في التحصينات منذ زيارتنا الأخيرة. ثم نرسلهم إلى بروكسل. وفي الحالة الثانية، تقوم مجموعة الدورية بزيارة القرى والمزارع المتضررة بطريقة أو بأخرى من النزاع.
وأضاف رئيس البعثة، نتواصل مع الناس العاديين لنرى كيف يشعرون وكيف يرون الوضع. هذه التقارير مهمة لبروكسل حتى يعرفوا ما هو الوضع على الأرض الواقع. وقال رئيس البعثة عن دورية المراقبين الأوروبيين: “كمعدات فنية نستخدم المناظير والكاميرات”. وفي إشارة إلى الاتهامات التي وجهها الرئيس الأذربيجاني إلهام علييف بشأن التلاعب، قال ممثل الاتحاد الأوروبي إنهم يعملون بشفافية.
“نحن لا نتلاعب ونحرص بشدة على تصريحاتنا. نحن فقط نرسل تقاريرنا إلى بروكسل. ولا تتلقى أرمينيا ولا أذربيجان هذه التقارير. لا يوجد مجال للتلاعب ويتم مراجعة هذه التقارير من قبل بروكسل والدول الأعضاء واستخدامها في مفاوضات السلام. وقال ماركوس ريتر: “لذلك لا أرى مشكلة عن التلاعب في التقارير الذي نقدمها لبروكسل”.
