ردّ عاهل البحرين الملك الشيخ حمد بن عيسى آل خليفة على الرسالة التي بعثها إليه رئيس جمهورية أرمينيا أرمين سركسيان.
في 30 سبتمبر، أرسل الرئيس سركسيان رسائل إلى ملك مملكة البحرين وقادة عدد من الدول العربية لإبلاغهم بالأعمال العدائية التي تشنها أذربيجان على الحدود مع أرمينيا وعلى خط التماس مع ناغورني كاراباخ، ومعاناة الإنسانية نتيجة للحرب.
جاء في رسالة رد ملك البحرين على وجه الخصوص:
نشكر سعادتكم على دعوتكم لنا لبذل قصارى جهدنا للانضمام إلى المجتمع الدولي في إقرار وقف إطلاق النار بين البلدين ومنع إراقة الدماء في ناغورنو كاراباخ. كما نشارك الخوف من أن يتحول هذا الصراع المؤلم إلى حرب مدمرة طويلة الأمد في هذه المنطقة المهمة والحساسة ، والتي ستقتل المدنيين وتشكل تهديدًا للأمن الدولي.
نشارك سعادتكم الرأي القائل بعدم وجود حل عسكري لهذا الصراع ، وأن المفاوضات والتسوية السياسية أكثر قبولا من أجل الوصول إلى تفاهم متبادل ومنع الخسائر وتجنب كارثة إنسانية “.
وأشار جلالته إلى أن وزارة الخارجية البحرينية تنسق جهودها مع الأمانة العامة لمجلس التعاون الخليجي ، التي أصدرت بيانا باسم مجلس التعاون الخليجي ، دعا فيه إلى وقف فوري لإطلاق النار ، ودعا مجلس الأمن إلى الوفاء بالتزاماته الدولية في مجال الأمن والسلام.
وجاء في الرسالة أن “وزارة الخارجية تعمل أيضا مع الدول المعنية بالأمن والسلم الدوليين، وتدعو المجتمع الدولي إلى العمل معا من أجل التوصل إلى وقف فوري لإطلاق النار ومنع نشوب حرب مدمرة”.
