
ستعقد مبادرة أورورا الإنسانية مناقشة عبر الإنترنت حول يوم ذكرى الإبادة الجماعية الأرمنية في 24 أبريل/ نيسان 2020 عند الساعة 19:30 بتوقيت يريفان، لتكريم ذكرى شهداء القرن الماضي وتكريم أبطال اليوم، بمن فيهم أولئك الذين يحاربون ضد الفيروس التاجي في العالم اليوم… وفقاً لما أفاد به قسم العلاقات العامة في مؤسسة IDeA سيتم الإعلان عن الحدث خلال عام 2020 ضمن برنامج أسماء أبطال “أورورا”.
المتحدثون في المناقشة عبر الإنترنت هم: “نوبار أفيان، فاردان كريكوريان، روبن فاردانيان، واللورد آرا دارزي، رئيس لجنة اختيار جائزة أورورا، ومؤسس دار السلام “شالوم” والفائز الأول بجائزة أورورا لعام 2016 الحائزة على جائزة مارغريت بارانكيتس.
وستجري المناقشة في منصة نقاش Futures Studio والتي سيستضيفها “نيكولا ستانيش” المدير التنفيذي لمبادرة Aurora الإنسانية… لطالما كان 24 أبريل خاصاً لجميع الأرمن، ولكن هذا العام كان رائعاً بشكل خاص، حيث يصادف الذكرى 105 للإبادة الجماعية الأرمنية والذكرى 75 للهولوكوست، وكذلك الذكرى الخامسة لأورورا.
منذ يوم إنشائها ظلت “Aurora” وفية لتقاليدها… في ذلك اليوم، زار ممثلو أورورا نصب زيزيرناغابيرد وضعوا الزهور تكريماً لذكرى شهداء الإبادة الجماعية الأرمنية، وكرّمت أبطال اليوم وأعلنت أسماء أبطال “Aurora” في متحف “ماديناداران” وسجلهم في الكتاب السنوي “كتاب إنساني”.
الآن بعد أن تغيرت الأجندة العالمية نتيجة لمرض فيروسات التاجية الجديد، لا يمكننا التجمع في “ماديناداران” كالمعتاد ويجب علينا تغيير خططنا والتكيف مع الوضع الحالي… ومع ذلك، نحن معاً، وسيتيح لنا هذا الحدث عبر الإنترنت الفرصة للتوسع في عام 2020 كذلك إلى الأفكار الرئيسية لـ “Aurora” – إيماننا القوي بأن كل شخص يستحق فرصة ثانية، والتزامنا بتحويل امتنان أسلافنا إلى المنقذين إلى عمل.
بوصفنا ورثة الناجين من الإبادة الجماعية الأرمنية، نحن ندرك جيداً الصعوبات التي يواجهها الناس اليوم… نحن نعتز بالمعرفة المكتسبة من خلال التجربة الشخصية بأن البقاء يتبعه ولادة جديدة، ونسعى جاهدين لغرس هذا الأمل في الإنسانية، لقد فعلنا ذلك في الماضي وسنكون قادرين على القيام بذلك مرة أخرى معاً.
ستجري المناقشة عبر الرابط لتطبيق zoom باللغة الإنجليزية مع ترجمة الأرمنية والروسية… يجب على المشاركين التسجيل أو مشاهدة المناقشة مباشرة على Facebook. يرجى ملاحظة أن الترجمة الأرمنية أو الروسية المتزامنة ستكون متاحة فقط للمشاركين الذين سجلوا عبر Zoom وانضم إلى المناقشة عبر الإنترنت وساعدنا على نشر رسالة الامتنان.